Kippo名古屋が教える!日本語に似ている韓国語!
こんにちは、50分500円から始められる韓国語スクールKippo名古屋です!
皆さんは、韓国ドラマや韓国の方がお話されているのを見て韓国語の中に日本語と類似する言葉を見つけたことはありませんか?
実は、日本語と韓国語には似ている単語が沢山あります!
そこで今回は、Kippo名古屋が実際に使っていただける日本語に似ている韓国語をいくつかご紹介!
類似する日本語/韓国語
日本語 | 韓国語 | 読み方 |
写真 | 사진 | サジン |
記者 | 기자 | キジャ |
家族 | 가족 | カジョック |
約束 | 약속 | ヤクソッ |
気分 | 기분 | キブン |
準備 | 준비 | ジュンビ |
茶 | 차 | チャ |
無理 | 무리 | ムリ |
新聞 | 신문 | シンムン |
注意 | 주의 | チュウィ |
有料 | 유료 | ユリョ |
料理 | 요리 | ヨリ |
調味料 | 조미료 | チョミリョ |
いかがですか?
かなり似ていませんか?
ちなみに、お茶という意味の「차」(チャ)は「車」という意味も持ち合わせています!
面白いですよね^^
韓国ドラマでよく耳にするフレーズ
日本語と韓国語は類似する言葉が多いだけではなく、実は、文の構成も類似していることを知っていますか?
その為、単語を勉強すればするほどなんとなく韓国の方が話している言葉が分かる気がする、、、と実感していただけると思います^^
それでは、日本語と似ている韓国語を含む”よく耳にするフレーズ”をいくつか紹介します!
・写真を撮ろうよ!
사진 찍자! (サジン チッチャ)
※実際には「사진을 찍자!」ですが「을」を省略している場面が多くみられます。
・私と約束して!
나랑 약속 해! (ナラン ヤクソ ケ)
・準備できた?
준비 됐어? (チュン ビテッソ)
・気分がいい~!
기분이 좋다~! / 기분이 최고~! (キブニ チョッタ / キブニ チェゴ)
~番外編~
・記憶喪失だって?!
기억상실?! (キオクッサンシル)
まとめ
いかがですか?
紹介した言葉以外にも日本語に似ている韓国語はまだまだあります!
是非、韓国ドラマや韓国の方とお話をする時に似ている単語はないか探してみてくださいね!
また、Kippo名古屋では、楽しく韓国語を学んでいただけます^^
少しでも興味のある方はお気軽に無料カウンセリングにお越しください!
なお、TOPIK(韓国語能力試験)対策もマンツーマンで行っておりますので、こちらも気になる方はご相談ください。
↓↓お問合せはこちら
栄駅7・8番出口より徒歩7分/矢場町駅5・6番出口より徒歩5分!
50分500円から始められる韓国語スクール「Kippo 名古屋」
愛知県名古屋市中区栄3丁目18-1ナディアパークB1
TEL: 052-253-6150
E-mail:nagoya@kippo-k.com