みなさん、こんにちは。
Kippo 札幌 韓国語講師の出羽です。
韓国に旅行された経験のある方も多いかと思いますが、
どんなものをお土産や思い出の品として持ち帰るでしょうか？
キムチや韓国のりなどの食料品、安くてかわいい雑貨や化粧品、
お目当てのアーティストに関するもの・・・
たくさんありすぎて選べないほどですね！
大型スーパーやデパートなどに食料品を買いに行く時には、
ぜひ店の入口付近に注目してみてください。
日本と同様、チラシが置いてあることもありますよ。
写真は、年末の訪韓時に
ソウル駅のロッテマートでもらったチラシです。
これも立派な思い出の品！
最近、レッスンの際に活用しているのですが
間違いなく生徒さんの関心を引いています。
近所のスーパーのチラシと似ているね、という声も・・・。
チラシを活用してどんな勉強ができるでしょうか？
例えば、数字の読み方の練習として記載されている
日付や金額を読んでみましょう。
また食材の名前は、写真付きだと覚えやすいですね。
外来語の食材の場合、日本での発音とは別と考えて
実際に発音してみることが重要です。
また、商品名などは日本同様に外来語や造語が多いので
発音が難しいものもありますね。
その他、商品以外の宣伝・説明の言葉などは
漢字語もたくさん使用されていますので、
わからない文法があっても容易に推測できそうです。
日本では見られない食材もたくさんあります。
韓国の食文化を垣間見る機会にもなりますよ＾＾