みなさん、こんにちは。
韓国語講師の出羽です。
韓国の旧正月(今年は2/18-20)も終わり、いかがお過ごしですか??
韓国のニュースでは道路の渋滞状況も伝えられおり、日本の盆正月と一見似ていますが、
都心部（特にソウル）への集中度は日本より高いため、韓国では移動ひとつ取っても大仕事のようです ＾＾
さて先日、こんな単語を偶然発見しました。
『나홀로족』
最近の言葉のようで「족」は族の字、日本語にすると「おひとりさま」といったところでしょうか。
（私もこれに含まれるのですが(笑)）
以前は、ひとりで食事や映画に行く、と言うと「友達がいないの??」と思われる傾向があったようです。
私も韓国人の友人から訝しがられたりしましたが、
実際ひとりで食事している方などはほとんど見かけませんでした。
ひとり文化が一般的ではなかった韓国ですが、近年は増加中のようです ＾＾
そこへこの旧正月!!
多くの方が地元へ帰省したり、久しぶりに家族で過ごす一方、「おひとりさま」も少なくなかったかもしれません。
そんな『나홀로족』のための旧正月連休の簡単レシピ、という記事を中央日報サイトで見つけました 笑
レンジで調理する簡単豚肉料理、お正月料理で増えた体重をダイエットするための
豆乳と果物のレシピ、など・・・興味深い内容がたくさん ＾＾
外食すればよいでは?? と思われそうですが、旧正月はほとんどの店が休業。
そのため何か食べ物を買っておくなり、作るなりしなければならないのです。
私も８年前の留学時、旧正月の間は下宿でひとり過ごしましたが、
事前に何か食べ物を買い込んで冷蔵庫に入れておいた記憶があります ＾＾
これで旧暦での未年もスタート!!
皆さん今年も元気に韓国語の勉強をがんばりましょう ＾＾