Kippo札幌で学ぼう!韓国語と日本語の言葉が似ているって本当?
こんにちは、50分500円から始められる韓国語スクールKippoo札幌です!
突然ですが、クイズです!
前回の記事では、韓国語と日本語の似ている部分について説明しました。似ている部分は二つありましたが、それは、何だったでしょう?
答えは・・・
文法と言葉でしたね。
前回は、文法の共通点についてお話したので、今回の記事では、主に言葉の部分に焦点をあて、似ている部分を紐解いていきます。
韓国語と日本語
- 韓国語と日本語の言葉が似ているってどういうこと?
韓国語には、漢字語と呼ばれる言葉があります。
これは、漢字で構成された単語をハングル文字で読んだもののことを指していて、その漢字語の意味や発音の多くが日本語と似ています。
なんとハングルの言葉の60%以上が漢字語なのだそう!多いですね!
- なぜ漢字語(韓国語)と日本語の言葉が似ているの?
では、なぜ漢字語は、日本語の言葉と似ているのでしょうか。
似ている背景として、漢字が伝わった経緯にあるようです。
日本と韓国は、中国文化の影響を受けており、その結果、多くの感じが両国に伝わりました。
ルーツが同じなため、結果的に、多くの言葉が意味も発音も似ているのだそうです。
- 韓国語と日本語で似ている言葉(漢字語)にはどんなものがある?
それでは、漢字語の例をご紹介しますね!
※日本語ー韓国語(読み方)の順で記載しています。
※読み方は分かりやすいようにカタカナで記載しております。
図書館ー도서관(トソグァン)
無料ー무료(ムリョ)
知恵ー지혜(チヘ)
どれもとても似ているのですぐに覚えられそうですね!
- まとめ
中国文化の影響を受けた結果、韓国語の6割以上の言葉が日本の言葉と似ている。
札幌で韓国語を学びたい方
韓国語って面白そう!学んでみたい!という方、Kippo札幌では、入門の方から上級の方までどのレベルの方でもレッスンを受けていただくことが出来ます。
少しでも興味のある方はお気軽に無料カウンセリングにお越しください!
なお、TOPIK(韓国語能力試験)対策もマンツーマンで行っておりますので、こちらも気になる方はご相談ください。
↓↓お問合せはこちら
札幌駅・大通駅徒歩5分
50分500円から始められる韓国語スクール
「Kippo 札幌」
札幌市中央区北2条西3丁目1-29タケサトビル2F
TEL:011-522-5320
E-mail:sapporo@kippo-k.com